Startseite » Erste Hilfe im Kindernotfall » Kopfbereich » إصابة العين

إصابة العين

بسبب ضربة / سقوط

يجب اتباع الخطوات التالية:

  • تهدئة الطفل ومنحه شعورًا بالأمان.
  • تمدید الطفل أو وضعه في حضنك.
  • وضع كمادة على… كلاهما وضعها على العينين وتثبيتها بلطف.
  • وضع كمّادات باردة لتقليل أي تورّم محتمل.
  • Auf Symptome einer Gehirnerschütterung achten (siehe auch „Kopfverletzung“).
  • توجيه الطفل وتقديم رعاية مستمرة له.
  • في الحالات العاجلة، اتصل برقم الطوارئ 112.
بسبب جسم غريب / حرق كيميائي

يجب اتباع الخطوات التالية::

الأجسام الغريبة غير المرئية (مثل الغبار أو الرموش):

  • مرّر الجسم الغريب برفق نحو الأنف.
  • إجراء غسول للعين.

اتصل برقم الطوارئ 112 في حالة:
جسم غريب كبير ومرئي في العين:

  • لا تقم بإزالة الجسم الغريب أو لمسه.
  • وضع كمادة بحذر على العين المصابة.
  • لفّ العينين الاثنتين بشكل فضفاض بشاش لحمايتهما.

الحروق الكيميائية (مثلًا بسبب منظف الحمام/المصرف):

  • منع الطفل من لمس عينيه.
  • إجراء غسول واسع للعين على الفور والاستمرار فيه حتى وصول خدمات الطوارئ.
  • حماية العين السليمة أيضًا أثناء هذه العملية.

في حالات الطوارئ العاجلة، اتصل برقم الطوارئ 112.

Wenn durch die genannten Maßnahmen keine Besserung eintreten, konsultieren Sie zügig einen Arzt oder wählen die 112.
Ihr Eigenschutz ist von höchster Bedeutung. Bleiben Sie ruhig und besonnen in jeder Notfallsituation.

×