آسیب چشم
به دلیل ضربه / افتادن
مراحل زیر باید دنبال شوند:
- کودک را آرام کرده و احساس امنیت به او بدهید.
- کودک را بخوابانید یا او را روی زانوی خود بگیرید.
- یک کمپرس روی … قرار دهید. هر دو روی چشمها قرار داده و با احتیاط ثابت کنید.
- کمپرس سرد بگذارید تا ورم احتمالی کاهش یابد.
- Auf Symptome einer Gehirnerschütterung achten (siehe auch „Kopfverletzung“).
- کودک را راهنمایی کرده و به طور مداوم مراقبت کنید.
- در موارد فوری با شماره اضطراری ۱۱۲ تماس بگیرید.
به دلیل جسم خارجی / سوختگی شیمیایی
مراحل زیر باید دنبال شوند::
اجسام خارجی غیر قابل مشاهده (مثلاً گرد و غبار یا مژهها):
- با احتیاط جسم خارجی را به سمت بینی هدایت کنید.
- یک شستشوی چشم انجام دهید.
در صورت موارد زیر با شماره اضطراری ۱۱۲ تماس بگیرید:
جسم خارجی بزرگ و قابل مشاهده در چشم:
- جسم خارجی را دستکاری یا لمس نکنید.
- یک کمپرس را بهطور محتاطانه روی چشم آسیبدیده قرار دهید.
- هر دو چشم را بهطور شل با باند گازی بپیچید تا محافظت شوند.
سوختگیهای شیمیایی (مثلاً ناشی از پاککننده حمام/لولهها):
- جلوگیری کنید که کودک چشمهای خود را لمس کند.
- فوراً یک شستشوی کامل چشم انجام دهید و تا رسیدن خدمات اورژانس ادامه دهید.
- در این حین، چشم سالم را نیز محافظت کنید.
در موارد اضطراری فوری با شماره اضطراری ۱۱۲ تماس بگیرید.
Wenn durch die genannten Maßnahmen keine Besserung eintreten, konsultieren Sie zügig einen Arzt oder wählen die 112.
Ihr Eigenschutz ist von höchster Bedeutung. Bleiben Sie ruhig und besonnen in jeder Notfallsituation.
