Fractures osseuses
Évaluation des fractures osseuses
Points importants à observer :
- Signes clairs d’une fracture osseuse :
– Deutliche Fehlstellung des Knochens, eventuell sichtbar hervorstehend, möglicherweise mit Blutungen
– Eingeschränkte bis fehlende Bewegungsfähigkeit des betroffenen Körperteils - Signes possibles d’une fracture osseuse :
– Intensive Schmerzen und Schwellungen
– Begrenzte Beweglichkeit (das Kind stützt das betroffene Körperteil mit der gesunden Hand)
Quelles mesures devrais-tu prendre ?
Offenen Brüchen mit Blutung Notruf 112 absetzen!
- Calmez l’enfant et maintenez la partie du corps affectée immobile (évitez tout mouvement supplémentaire)
- Stabilisez la partie du corps affectée en la calant avec des couvertures ou des coussins
- Pour les fractures fermées ou les gonflements, refroidissez l’extrémité affectée
- Évitez tout mouvement de la partie du corps blessée
- En cas de saignement, veillez à votre propre sécurité (portez des gants) et comprimez le saignement avec des compresses aussi stériles que possible
- Pour les fractures avec saignement abondant, appliquez un bandage compressif et surélevez délicatement la partie du corps
Wenn durch die genannten Maßnahmen keine Besserung eintreten, konsultieren Sie zügig einen Arzt oder wählen die 112.
Ihr Eigenschutz ist von höchster Bedeutung. Bleiben Sie ruhig und besonnen in jeder Notfallsituation.
