Blessure à la tête
¿Cómo reconoces esta lesión?
Lors de l’examen de l’ensemble de la tête (veuillez porter des gants), les points suivants doivent être observés :
- Y a-t-il des saignements visibles, des enflures, des ecchymoses ou des signes de douleur ?
- Les blessures sont-elles peut-être difficiles à détecter à cause des cheveux qui les recouvrent ?
- Y a-t-il des traces de sang dans les oreilles, la bouche ou le nez ?
- L’enfant présente-t-il des regards, des expressions faciales ou un comportement modifiés pouvant indiquer une possible commotion cérébrale ?
Les signes d’une possible commotion cérébrale peuvent être :
- Maux de tête et vertiges
- Des pertes de mémoire où l’enfant ne sait pas ce qui s’est passé
- Nausées ou vomissements
Quelles mesures devrais-tu prendre ?
En cas d’urgence, les étapes suivantes doivent être suivies :
- Appeler immédiatement le numéro d’urgence 112.
- Calmer l’enfant et lui donner un sentiment de sécurité.
- Créer un environnement calme et peu stimulant.
- Allonger l’enfant avec la tête légèrement surélevée.
- En cas de saignement, appuyer sur la plaie avec une compresse stérile ou, si nécessaire, une serviette propre pour arrêter le saignement.
- Refroidir la zone concernée pour réduire le gonflement.
- Veiller à une bonne ventilation.
- Ne pas donner de nourriture ni de boisson à l’enfant.
- Maintenir l’enfant éveillé par une parole continue afin de détecter toute altération de la conscience.
Wenn durch die genannten Maßnahmen keine Besserung eintreten, konsultieren Sie zügig einen Arzt oder wählen die 112.
Ihr Eigenschutz ist von höchster Bedeutung. Bleiben Sie ruhig und besonnen in jeder Notfallsituation.