Startseite » Erste Hilfe im Kindernotfall » Живіт » Отруєння / Хімічні опіки

Отруєння / Хімічні опіки

Оцінка отруєнь та хімічних опіків

Важливі моменти для спостереження:

  • Загальне нездужання
  • Нудота та блювання, що супроводжуються болем або спазмами в животі
  • Порушення свідомості, такі як запаморочення та відчуття нестійкості
  • Проблеми з диханням
  • Примітка: Можливо, залишки речовини видно в роті або на руках.
  • Bei Verätzungen: Brennende Schmerzen vom Mund- und Halsbereich bis zum Bauch, Veränderungen an der Mundschleimhaut.
Які заходи слід вжити?

При появі симптомів негайно викликайте екстрену службу за номером 112.

  • Зберігайте спокій і надавайте дитині відчуття безпеки своєю присутністю.
  • Kind nicht zum Erbrechen bringen, um zu verhindern, dass die giftige oder ätzende Substanz erneut durch die Speiseröhre und den Mundraum gelangt
  • Bei Verätzungen: Achte auf deinen Eigenschutz! Trage Handschuhe, spüle den Mund des Kindes aus und lass es ausspucken.
  • Потім обережно дайте трохи води для пиття – тільки воду, без молока чи солоної води!
  • Визначте, яку речовину проковтнула дитина.

Зателефонуйте до токсикологічного центру: 030/19240 (Німеччина – Берлін) і дочекайтеся подальших вказівок після того, як ви опишете проблему. Центр може рекомендувати такі препарати, як Sab Simplex або Lefax для зменшення утворення газу та піни, або таблетки вугілля для пригнічення всмоктування отрути.

Wenn durch die genannten Maßnahmen keine Besserung eintreten, konsultieren Sie zügig einen Arzt oder wählen die 112.
Ihr Eigenschutz ist von höchster Bedeutung. Bleiben Sie ruhig und besonnen in jeder Notfallsituation.

×